
Quieres shaders en Minecraft 26.3 sin perder los FPS que te da Sodium, y necesitas saber qué archivos de Iris y Sodium van juntos. Sodium sube los FPS e Iris carga los shader packs encima de Sodium, incluida la mayoría de los packs hechos para OptiFine, que no tenía ninguna versión para 26.x el 3 de noviembre de 2026. Aquí tienes las versiones que funcionan juntas, el instalador oficial, la instalación a mano en Fabric y NeoForge, la carpeta de los shaders y los errores más comunes.
Comprobado el 3 de noviembre de 2026 en la API de Modrinth, en los archivos de los mods y en su código. Los menús aparecen como los muestra el juego en español.
Respuesta rápida: Iris y Sodium para 26.3 son Iris 1.11.7 con Sodium 0.9.2 en Fabric, la pareja que instala el Iris Installer en un solo paso. En NeoForge usa Iris 1.11.7 con Sodium 0.9.3-beta.1, porque con Sodium 0.9.2 el juego se cierra al arrancar en las versiones actuales de NeoForge para 26.3. Sodium no carga shaders por sí solo e Iris no funciona sin Sodium, así que instala los dos para la misma versión, deja el shader pack en .zip en la carpeta shaderpacks y elígelo en Opciones... > Gráficos... > Iris > Shader Packs.
Iris y Sodium 26.3: las versiones que van juntas
Descarga siempre Iris y Sodium para la misma versión de Minecraft y el mismo loader. Estas son las versiones más nuevas de Iris en Modrinth el 3 de noviembre de 2026, cada una con el Sodium que le corresponde:
| Minecraft | Iris | Sodium en Fabric | Sodium en NeoForge |
|---|---|---|---|
| 26.3 | 1.11.7 | 0.9.2 | 0.9.3-beta.1 |
| 26.2 | 1.11.4 | 0.9.2 | 0.9.2 |
| 26.1.2 | 1.11.4 | 0.9.2 | 0.9.2 |
| 1.21.11 | 1.10.8 | 0.8.14 | 0.8.14 |
| 1.21.1 | 1.8.14-beta.1 | 0.8.13 | 0.8.13 |
Iris 1.11.7, del 30 de septiembre de 2026, es la primera versión de Iris con archivo para NeoForge en 26.3.
Por qué NeoForge necesita una beta: con Sodium 0.9.2, el juego se cierra al arrancar en NeoForge 26.3.0.65-beta y posteriores (issue #3949), y eso incluye todas las versiones estables de NeoForge para 26.3, de la 26.3.0.76 a la 26.3.0.101. Sodium 0.9.3-beta.1, del 15 de octubre de 2026, lo arregla, e Iris 1.11.7 para NeoForge acepta cualquier Sodium desde la 0.6. Ojo: Modrinth sigue listando Sodium 0.9.2 como dependencia de Iris 1.11.7, así que un launcher que instala las dependencias por ti puede ponerte justo la versión que falla. Después de instalar, mira qué Sodium hay en tu carpeta mods.
En Fabric vale cualquiera de las dos: Iris 1.11.7 para Fabric pide Sodium 0.9.x, y tanto la 0.9.2 como la beta cumplen.
Los nombres de archivo te dicen si todo encaja. Para Fabric 26.3 son iris-fabric-1.11.7+mc26.3.jar y sodium-fabric-0.9.2+mc26.3.jar; para NeoForge, iris-neoforge-1.11.7+mc26.3.jar y sodium-neoforge-0.9.3-beta.1+mc26.3.jar.
¿Sodium tiene shaders? Qué hace cada mod
No. Sodium es un motor de renderizado más rápido, sin cargador de shaders: con Sodium solo, un shader pack no hace nada. Iris es el cargador de shaders y funciona encima de Sodium, así que Iris Shaders y Sodium se instalan juntos.
Según las preguntas frecuentes de Iris, funciona en Fabric desde 1.16.5 y en NeoForge desde 1.21.1, y Forge no está soportado. Si dudas entre los dos loaders de la familia Forge, lo explicamos en Forge y NeoForge: diferencias.
Opción 1: el Iris Installer (solo Fabric)
La página oficial de descargas, irisshaders.dev/download, ofrece primero el Iris Installer, que "automatically downloads and installs Iris and Sodium" (descarga e instala los dos). La versión actual es la 3.3.0, del 2 de enero de 2026: un .exe para Windows y un .jar universal para cualquier sistema con Java, en sus releases de GitHub. Está en inglés.
Lo que hace, según su código y sus archivos:
- Solo Fabric. Para NeoForge, usa la opción 2.
- En 26.3 instala Iris 1.11.7 y Sodium 0.9.2, los dos archivos de su paquete de 26.3.
- Perfil propio. Por defecto crea el perfil "Iris & Sodium for 26.3", que carga los mods desde
.minecraft/iris-reserved/26.3. Con "Enable Fabric mod support" marcado, crea un perfil "Fabric Loader 26.3" con los mods en.minecraft/mods, junto a tus otros mods. - Conflictos. Te ofrece borrar OptiFine si lo encuentra y sustituye las versiones viejas de Iris y Sodium.
Pasos:
-
Cierra el Minecraft Launcher. Si está abierto, el instalador te pide que lo cierres ("Close the Minecraft Launcher to continue installation").
-
Abre el
.exeen Windows, o el.jaren macOS y Linux:java -jar Iris-Installer-3.3.0.jar -
En "Select game version" elige 26.3. Marca "Enable Fabric mod support" si vas a añadir más mods.
-
Pulsa Install y espera a que termine.
-
En el Minecraft Launcher, elige el perfil nuevo e inicia el juego.
Si el .exe no hace nada al abrirlo, no ha encontrado Java: es un fallo conocido y todavía abierto del instalador (issue #44). Instala Java y vuelve a probar, o sigue la opción 2. Y no pongas el instalador en la carpeta mods: no es un mod, y el juego se para con el aviso "The Iris Installer is not a mod, please remove it from your mods folder and download Iris from Modrinth".
Opción 2: instalar Iris y Sodium a mano (Fabric o NeoForge)
- Instala el loader. Para Fabric, usa el instalador de fabricmc.net y elige 26.3; en el launcher aparece un perfil de Fabric. Para NeoForge, usa el instalador de neoforged.net.
- Descarga Iris. En modrinth.com/mod/iris pulsa Descargar (Download). En Selecciona la versión del juego elige 26.3 y en Selecciona la plataforma, Fabric o NeoForge.
- Descarga Sodium. En el mismo cuadro, bajo Dependencias, Modrinth muestra Sodium. En Fabric, el botón Descargar con dependencias (Download with deps) baja los dos archivos de una vez. En NeoForge 26.3, descarga solo Iris ahí y Sodium 0.9.3-beta.1 desde su página en Modrinth.
- Copia los dos
.jaren la carpetamodsde tu carpeta del juego. Si no existe, créala:- Windows:
%APPDATA%\.minecraft\mods - macOS:
~/Library/Application Support/minecraft/mods - Linux:
~/.minecraft/mods
- Windows:
- Inicia el perfil de Fabric o NeoForge, no el perfil normal sin mods.
Para usar solo shaders no necesitas Fabric API: Iris y Sodium llevan dentro las partes de Fabric API que usan. Casi cualquier otro mod de Fabric sí la pide; la versión más nueva para 26.3 en Modrinth es la 0.165.2, del 3 de noviembre de 2026.
¿Usas Prism Launcher o la Modrinth App? Crea una instancia de 26.3 con Fabric o NeoForge e instala Iris desde el launcher, que añade Sodium como dependencia. En NeoForge, revisa que no te haya puesto Sodium 0.9.2. Cada instancia tiene su propia carpeta, separada de .minecraft.
Dónde poner los shaders: la carpeta shaderpacks
Busca shader packs en modrinth.com/discover/shaders y filtra por la versión 26.3. El 3 de noviembre de 2026, Complementary Reimagined, BSL Shaders, MakeUp Ultra Fast y Sildur's Vibrant Shaders tenían versiones para 26.3 marcadas para Iris. Para elegir, tienes nuestra lista de los mejores shader packs para Iris y Sodium (en inglés).
El shader se descarga como .zip. No lo descomprimas, Iris lee el .zip tal cual:
- Abre tu carpeta del juego:
.minecraftcon el launcher oficial, o la carpeta de la instancia en Prism o la Modrinth App. - Entra en
shaderpacks. Iris crea esa carpeta al iniciar el juego por primera vez con Iris. - Copia ahí el
.zip.
Desde el juego es más fácil: en la pantalla de Shader Packs, el botón Abrir carpeta de Shader Packs... abre justo la carpeta que usa el juego en ese momento. También puedes arrastrar el .zip a la ventana del juego con la lista abierta. Si la carpeta está vacía, Iris muestra además un botón "Download Shaders" que abre la sección de shaders de Modrinth.
Activar los shaders en el juego
- Inicia Minecraft con el perfil o la instancia que tiene Iris y Sodium.
- Ve a Opciones... > Gráficos.... Con Sodium se abre su propia ventana de opciones, en inglés, con las páginas General, Quality, Performance y Advanced.
- En la lista de la izquierda, bajo Iris, pulsa Shader Packs.
- Haz clic en tu shader pack. Si los shaders estaban desactivados, ese clic también los activa. Arriba de la lista ves el estado: Shaders: Activados o Shaders: Desactivados.
- Pulsa Aplicar o Hecho. Los dos guardan tu elección; solo Cancelar la descarta.
Iris trae traducción para el español de España y el de Argentina. Si tu juego está en Español (México) u otra variante, los textos de Iris salen en inglés (Apply, Shaders: Enabled, Open Shader Pack Folder...). En español de México, además, el botón Hecho se llama Aceptar.
Dos teclas te ahorran el menú después:
- K activa y desactiva los shaders.
- I abre directamente la pantalla de Shader Packs en 26.3 y 26.2. En 26.1 y 1.21.11 es la O.
Puedes cambiarlas en Opciones... > Controles... > Teclas... (en español de México, Asignación de teclas...), en la categoría Iris.
Errores comunes con Iris y Sodium en 26.3
- No aparece Iris, o ves el menú de gráficos normal. Si se abre la ventana de Sodium pero sin Iris, falta el archivo de Iris. Si ves el menú normal de Minecraft, Sodium no está cargado: casi siempre has iniciado el perfil sin loader en lugar del de Fabric, NeoForge o "Iris & Sodium".
- El juego se cierra al arrancar en NeoForge 26.3. Cambia Sodium 0.9.2 por 0.9.3-beta.1.
- Falta Sodium o la versión no encaja. Sin Sodium, el juego no arranca y el loader avisa de que Iris lo necesita. Un Iris para 26.2 no carga en 26.3, y un archivo de Fabric no carga en NeoForge: compara los nombres de archivo con la tabla de arriba.
- Vulkan. Iris solo funciona con OpenGL. La opción API de gráficos (API gráfica en español de México) está en la página General de la ventana de Sodium, con los valores Por defecto, OpenGL y Prefer Vulkan. Con Vulkan, en Shader Packs solo verás el aviso "Iris cannot run when using Vulkan. Would you like to switch to OpenGL?". Pulsa Switch: pone OpenGL y cierra el juego, y al abrirlo de nuevo los shaders funcionan.
- OptiFine, OptiFabric, Embeddium o Canvas en la carpeta
mods. Según las preguntas frecuentes de Iris, OptiFine, Canvas y los mods de Vulkan son incompatibles y cierran el juego. En NeoForge, Iris bloquea Embeddium con el mensaje "Iris and Embeddium cannot be used together." Quítalos; la comparación completa está en Iris vs OptiFine (en inglés). - "Shaders: No hay Packs" (o "Shaders: No Packs Present"). Iris no encuentra ningún pack. Casi siempre el
.zipestá en otra carpeta, por ejemplo en.minecraft/shaderpacksmientras juegas una instancia de Prism o de la Modrinth App: usa Abrir carpeta de Shader Packs.... Si descomprimiste el pack, Iris solo reconoce la carpeta si tiene dentro, directamente, una carpetashaders; mejor usa el.ziporiginal. - Aviso de shader incompatible. El pack usa funciones que Iris o tu PC no soportan. Prueba otro pack.
- Distant Horizons antiguo. Iris 1.11.7 para Fabric no arranca con Distant Horizons 3.2.0 o anterior. Actualiza Distant Horizons o quítalo.
- El juego se cierra sin crash report al activar un shader. Es un cierre nativo, no un error de Minecraft; lo explicamos en exit code -1073740791 (en inglés).
Si los FPS caen mucho con shaders, prueba un pack más ligero o baja la distancia de renderizado y el perfil de calidad del pack.
¿Hay que instalar Iris y Sodium en el servidor?
No. Modrinth marca Iris y Sodium como necesarios en el cliente y no compatibles con el servidor. Cada jugador elige sus shaders, quien no tenga Iris juega normal en el mismo servidor, y Sodium no mejora los TPS del servidor, solo los FPS en tu PC. Si quieres un servidor propio para tu grupo, los planes de Minecraft de Space-Node admiten Paper, Forge, Fabric y NeoForge.
FAQ
¿Hay Iris y Sodium para 26.3? Sí. Iris 1.11.7, del 30 de septiembre de 2026, con Sodium 0.9.2 en Fabric y con Sodium 0.9.3-beta.1 en NeoForge.
¿El Iris Installer funciona con NeoForge?
No, solo instala Fabric. En NeoForge, pon los archivos de NeoForge de Iris y Sodium en tu carpeta mods.
¿Iris y Sodium funcionan con OptiFine? No. OptiFine e Iris no funcionan juntos, y OptiFine no tenía versión para 26.x el 3 de noviembre de 2026. Tampoco hace falta: Iris carga la mayoría de los shader packs de OptiFine.
¿Tengo que descomprimir el shader?
No. Deja el .zip tal como lo descargaste en la carpeta shaderpacks.
¿Iris y Sodium sirven para Minecraft Bedrock? No. Iris es solo para Java Edition. Sus preguntas frecuentes dicen que Bedrock no se puede modificar en móviles y que cualquier mod de shaders para Bedrock en el móvil que no use las funciones propias del juego es una estafa.
Fuentes
Todas consultadas el 3 de noviembre de 2026, en inglés salvo que se indique otra cosa:
- Modrinth, Iris: página del proyecto, versiones para 26.3, 1.11.7 para Fabric y para NeoForge, y la lista de versiones de la API de Modrinth con fechas, nombres de archivo y dependencias
- Modrinth, Sodium: página del proyecto, versiones para 26.3, 0.9.3-beta.1 para NeoForge y la lista de versiones de la API de Modrinth con los changelogs
- Los archivos
fabric.mod.jsonyneoforge.mods.tomlde Iris 1.11.7 y Sodium 0.9.2 para 26.3, y las traduccioneses_es.json,es_ar.json(en español) yen_us.jsondentro de Iris 1.11.7, descargados de Modrinth - Iris en GitHub: Iris.java (teclas, carpeta
shaderpacks), las teclas en las ramas 26.2, 26.1 y 1.21.11, IrisConfig.java, ShaderPackScreenPlaceholder.java, IrisMixinPlugin.java, ShaderPackScreen.java y ShaderPackSelectionList.java - Iris Shaders: página principal con preguntas frecuentes y página de descargas
- Iris Installer en GitHub: release 3.3.0, NewInstaller.java, IrisPreLaunch.java, la lista de versiones, el paquete de 26.3 y el issue #44
- Sodium en GitHub: issue #3949 y SodiumConfigBuilder.java de la 0.9.2 para 26.3 (opción de API gráfica)
- NeoForge: lista de versiones en Maven
- Mojang: lista de versiones, el archivo de la versión 26.3, las traducciones
es_es.jsonyes_mx.jsonde 26.3 de los recursos del juego (en español, nombres de los menús) y el artículo Minecraft Java Edition 26.3 - Modrinth en GitHub, textos de la web en español: es-ES y es-419 (en español)
- Modrinth, otros proyectos: shaders, Complementary Reimagined, BSL Shaders, MakeUp Ultra Fast, Sildur's Vibrant Shaders y Fabric API para 26.3
- Prism Launcher: ResourceDownloadDialog.cpp de la 11.1.1 (comprobación de dependencias)
- Fabric: instalador
- OptiFine: descargas
- Minecraft Wiki: .minecraft (ubicación de la carpeta del juego)